الإحداثيات الجغرافية造句
例句与造句
- ويوضح مرفق هذه الوثيقة الإحداثيات الجغرافية والموقع العام للمنطقة المشمولة بالطلب.
申请区域的坐标和一般地理位置见本文件附件。 - (إيداع الخرائط وقوائم الإحداثيات الجغرافية المعدَّة في إطار اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار)
(根据《联合国海洋法公约》交存海图和地理坐标表) - وزارت اللجنة عددا من النقاط على طول الخط عن طريق البر لتصحيح الإحداثيات الجغرافية والتحقق منها.
委员会实地走访了沿线的几个点，纠正并核实地理坐标。 - كما أودعت جداول وقوائم الإحداثيات الجغرافية لدى الأمين العام على النحو الذي نصت عليه الاتفاقية.
我国还根据《公约》规定向秘书长提供了海图和地理坐标清单。 - بيد أن العديد من الدول الساحلية لم يودع حتى الآن الخرائط أو قوائم الإحداثيات الجغرافية لدى الأمين العام.
然而，许多沿海国尚未向秘书长交存海图或地理坐标表。 - وكان الموقوف قد قام سابقا بتبيان وتحديد مختلف الإحداثيات الجغرافية لمواقع وأماكن لبنانية حساسة لصالح إسرائيل.
被捕者还曾为以色列查明和标定黎巴嫩的敏感阵地以及地点的各项地理坐标。 - وتوصل المعلومات التي يتم جمعها من المقاطعات بقاعدة بيانات نظام عالمي لتحديد المواقع أو نظام للمعلومات الجغرافية تتضمن الإحداثيات الجغرافية الخاصة بكل مرفق صحي.
从各地区收集的资料与一个全球定位系统或地理信息系统数据库相联。 - وأرفقت بهذه الرسالة قائمة الإحداثيات الجغرافية لنقاط الحدود الخارجية المقترحة للجرف القاري وخرائط توضيحية مرفقة بالبيان توضح الحدود المقترحة.
该照会附件载有划界案中列入的显示拟议的大陆架外部界限的地理坐标点清单和说明地图。 - واعترفا بالتجسس لصالح إسرائيل، بما في ذلك تبيان وتحديد مختلف الإحداثيات الجغرافية لمواقع وأماكن لبنانية حساسة.
他们供认替以色列进行间谍活动，包括为以色列查明和标定黎巴嫩的敏感阵地以及地点的各项地理坐标。 - وتحدد هذه المنطقة إما بواسطة الإحداثيات الجغرافية لأربع نقاط حدودية أو بالإحداثيات الجغرافية لمركز دائرة يحدد نصف قطرها بالكيلومترات أو الأميال البحرية.
这一区域或用四个界点的地理坐标表示，或用注明半径为多少公里或海里的圆的圆心地理坐标表示。 - ' ' وتطلب كذلك إلى المحكمة أن تحدد بدقة الإحداثيات الجغرافية للخط الحدودي البحري الوحيد في البحر الكاريبي وفي المحيط الهادئ``.
哥斯达黎加还请法院确定在加勒比海和太平洋的单一海洋边界的准确地理坐标 " 。 - وتُحدد هذه المنطقة إما بواسطة الإحداثيات الجغرافية لأربع نقاط حدودية أو بواسطة الإحداثيات الجغرافية لمركز دائرة يحدد نصف قطرها بالكيلومترات أو الأميال البحرية.
这一区域或用四个界点的地理坐标表示，或用注明半径为多少公里或海里的圆的圆心地理坐标表示。 - وتُحدد هذه المنطقة إما بواسطة الإحداثيات الجغرافية لأربع نقاط حدودية أو بواسطة الإحداثيات الجغرافية لمركز دائرة يحدد نصف قطرها بالكيلومترات أو الأميال البحرية.
这一区域或用四个界点的地理坐标表示，或用注明半径为多少公里或海里的圆的圆心地理坐标表示。 - وفي عام 2002، شجعت الجمعية العامة مرة أخرى الدول الأطراف في الاتفاقية على أن تودع لدى الأمين العام الخرائط وقوائم الإحداثيات الجغرافية وفق المنصوص عليه في الاتفاقية.
2002年，大会再次鼓励公约缔约国根据公约的规定，向秘书长交存海图和地理座标表。 - وكان الموقوف قد قام سابقا بتبيان وتحديد مختلف الإحداثيات الجغرافية لمواقع وأماكن لبنانية حساسة تابعة للجيش اللبناني وقوى الأمن الداخلي اللبناني.
被捕者还曾为以色列查明和标定黎巴嫩军队以及黎巴嫩国内治安部队的敏感阵地和地点的各项地理坐标。
更多例句： 下一页